A session is named <host>_<port>.toml, which cannot say whether that source
was multicast or which interface it joined on, so a chooser row could not
reconnect to one. Both go in the top block: a bare key after a [[table]]
header belongs to that table, which is how the enabled key was lost once.