Re-measured all four recorded cases and added a fifth for the re-plan path,
which needs 100 kS/s: at 10 kS/s the ring already covers 838 s, so no window
the control can reach moves time_stride and the window probe re-plans nothing.
Also notes that `stale` is 0 by construction while resequencing is on, and that
the reservation cap is counted in packets, so its sample cost scales with the
batch.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
