feat: grade a sparse window's polyline by slope, so phosphor does not switch off on zoom

Intensity grading was gated on the column reduction, which is gated on a
density whose only job is killing the moire beat. Dwell has nothing to do
with that, so narrowing a window past the threshold turned the whole
phosphor model off and a discontinuity went from a third of a flat top's
ink to all of it in one pixel of zoom.

stage_trace_slopes() grades each segment by its own slope instead, with a
measure that agrees with the dense path at the boundary, and reports
itself as FrameStats::slope_traces -- disjoint from column_traces, so a
host asserting graded_traces == column_traces reads the same as before.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

tests/harness.hpp

@@ -3,6 +3,7 @@
 
 #pragma once
 #include <cstdio>
+#include <cstdlib>
 #include <cmath>
 #include <chrono>
 #include <algorithm>
@@ -57,7 +58,9 @@ inline void check_near(double a, double b, const char* file, int line, const cha
 
 inline int run_all() {
   int failed = 0;
+  const char* only = std::getenv("PLOT_TEST_FILTER");
   for (auto& c : cases()) {
+    if (only != nullptr && std::string(c.name).find(only) == std::string::npos) continue;
     try {
       c.fn();
       std::printf("[ ok ] %s\n", c.name);