Finding 1: revert the comma/quote strip added in 3cb998c from
normaliseCal() in calibration.js. The strip broke byte-identical parity
with Go CalConfig.Normalise and C++ StreamHub::SetCalibrationEntry, both
of which only trim whitespace and cap at 16 UTF-8 bytes. Delete the
companion test that asserted the now-removed behaviour (suite returns to
18 tests).
Finding 2: fix the actual CSV-safety problem at the point of use in
exportAllCSV() in app.js. Header cells (time column and signal columns)
are now RFC 4180-quoted: wrapped in double quotes with any embedded
double quote doubled. This safely handles units or signal names that
contain commas or quotes without touching normaliseCal.
Finding 3: update two stale comments in app.js that called the trigger
threshold or rawFromNorm result 'raw' — Task 9 moved trig.threshold into
calibrated units throughout, so the comments now say 'calibrated'.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
refreshVScaleMenu() was unconditionally removing the cal-invalid class
from all three calibration inputs, which silently cleared the red-border
error indicator on a field the user was editing whenever a hub
calibration broadcast arrived. Apply the same focused-element guard
already used for .value writes so a rejected value's error styling
persists until the user corrects it.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
Adds the Cal row (Scale / Offset / Unit / Reset) to #vscale-menu, its
CSS, and the refreshVScaleMenu() / commitCal() logic that wires it to
calTable and the hub via setCalibrationWS.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>